The different characteristics of the convective objects are displayed through a multilevel visualisation:
1. The first level corresponds to the superposition of graphical attributes onto the corresponding infrared image.
These graphical attributes are:
a. coloured contour which defines the